saghOShO daartharaaShTraaNaaM hRudayaani
vyadaarayat
nabhashcha pRuthiveeMchaiva tumulO
vyanunaadayan ||19|
"The tumultuous sounds of the conches
that filled the earth and the skies made the heart of Duryodhana quiver."
The unified response from the great
warriors of the Pandava army filled the atmosphere which not only echoed in the
skies and the earth but also in the heart of Duryodhana and his army. If the
sounds of mere conches itself was so tumultuous then it is left to once
imagination the dreadfulness of the war. One has to blow ones conch to show
their readiness for the war. Even Arjuna blew his conch and the war was about
to begin.
No comments:
Post a Comment